Персоны
Хидэо Сайто
Биография
Хидэо Сайто – японский дирижер, виолончелист, педагог.
Хидэо Сайто родился в Токио в семье филолога, знатока европейских языков, автора первого японо-английского словаря Хидесабуро Сайто. К европейской культуре отец приобщал и своих детей. В 12 лет Хидэо Сайто научился играть на мандолине, в 16 стал брать уроки игры на виолончели. Занятия в престижном японском университете «София», где по настоянию отца Хидэо Сайто изучал языки, он оставил в 1922-м для продолжения музыкального образования в Германии: в Берлинской высшей школе консультировался у виолончелиста Эмануэля Фойермана, в Лейпцигской консерватории учился до 1927 года у солиста Гевандхауз-оркестра Юлиуса Кленгеля.
Свою профессиональную исполнительскую карьеру Хидэо Сайто начинал в недавно созданном Токийском Новом симфоническом оркестре (ныне оркестр NHK), где занимал место концертмейстера группы виолончелей в 1927–1930, а потом после окончательного возвращения в Японию, в 1932–1941 годы. До 1936 года оркестром руководил его основатель Хидемаро Коноэ, поддержавший Хидэо Сайто еще в Берлине, где стажировался у Эриха Клайбера. Штатными дирижерами коллектива были Иосиф Кёниг и Николай Шиферблат – эмигрировавшие из Петрограда в 1923 году музыканты Академического квинтета филармонии, которые, по общему признанию, сыграли важнейшую роль в распространении европейских традиций в японской музыкальной культуре. Этой идеей одержим и Хидэо Сайто. С оркестром, исполнявшим европейскую и русскую классику, он выступает и как солист, а когда в 1936 году должность руководителя коллектива занимает бежавший из Германии Йозеф Розеншток, страстно увлекается дирижированием.
Мечту встать за дирижерский пульт Хидэо Сайто вскоре реализует. В 1941 году он оставляет Новый филармонический оркестр, дает концерты с различными японскими коллективами, а в 1948-м организует с единомышленниками детскую музыкальную школу «Тохо Гакуэн», арендуя помещение в женской школе. Совместное обучение было в Японии не принято, потому учились здесь только девочки, но преодолевая сопротивление родителей и педагогического сообщества, Хидэо Сайто добивается открытия в 1955 году Музыкального колледжа, где занимаются и девушки, и юноши. Так в Японии появляется европейское профессиональное музыкальное образование, охватывающее все этапы – от начального до высшего.
Сегодня школа «Тохо Гакуэн» – престижное учебное заведение университетского ранга, среди его выпускников – известнейшие японские музыканты, работающие по всему миру. В истории «Тохо Гакуэн» имя Хидэо Сайто занимает особое место. С 1955 года он возглавляет в школе струнное и дирижерское отделения, создает оркестр и руководит им до конца жизни. У него учится Сейджи Озава, который заменит в 1974 году своего скончавшегося профессора на американских гастролях.
В концертный тур Струнного оркестра «Тохо Гакуэн» в СССР осенью 1970 года Хидэо Сайто берет других своих воспитанников, а ныне преподавателей школы Хироси Коидзуми и Кадзуёши Акияма, отдавая им часть программы (II отделение) в концертах 1 и 2 октября в Большом зале Ленинградской филармонии. Неудивительно, что в гастрольных программах, за исключением одного сочинения японского автора Сакуносукэ Кояма, была европейская музыка: от Вивальди и Генделя, до Вольфа и Бартока.
В десятую годовщины смерти Хидэо Сайто, в 1984-м, его ученики Сейджи Озава и Кадзуёши Акияма собрали большой международный оркестр Saito Kinen и организовали в Токио и Осаке серию концертов памяти своего учителя.
И. Р.
Концерты
-
1 октября 1970
1-й концерт 2-го абонемента. Программка и гастрольный буклет оркестра
Музыка для струнных
Струнный оркестр «Тохо Гакуэн» (Япония)Гендель. Concerto grosso № 12. Моцарт. Дивертисмент ре мажор. Вольф. Итальянская серенада. Чайковский. Серенада для струнного оркестра. Кояма. «Песня об Айну»
-
2 октября 1970
Программка и гастрольный буклет оркестра
Музыка для струнных
Струнный оркестр «Тохо Гакуэн» (Япония)Вивальди. «Времена года». Моцарт. Дивертисмент ре мажор. Барток. Дивертисмент для струнного оркестра