Пресса
«Вечерний Ленинград»
О концерте 10 января 1951 в БЗФКонцерт дирижера Г. Абендрота
В Большом зале филармонии состоялся первый симфонический концерт приехавшего в СССР на гастроли дирижера Германа Абендрота (Германская демократическая республика).
Отличительные черты Абендрота как художника заключаются в ясности и реалистичности исполнительского замысла, в умении мыслить «крупными планами», в прекрасном ощущении и тонкой передаче стиля музыки. Отличная память и глубокое знание произведений позволили дирижеру провести всю сложную программу напамять, без партитуры.
В начале первого отделения концерта была исполнена увертюра к опере Вебера «Оберон». Эту красочную пьесу Абендрот провел с неподдельным увлечением и блеском. Запомнилось, в частности, поистине вихревое движение скрипок, как будто слившихся в один огромный инструмент.
Очень живо и непосредственно была сыграна симфония Гайдна. Герман Абендрот подчеркнул не только жизнерадостность музыки, ее сочный юмор, близость к народному творчеству, но и раскрыл ускользающую часто от исполнителей внутреннюю теплоту и задушевность творчества Гайдна.
В центре программы концерта была монументальная третья («героическая») симфония Бетховена. Грандиозное музыкальное произведение предстало в трактовке Абендрота как повествование о жизни и борьбе не одного героя, а массы народных борцов за благородные идеалы. Поэтому в первой части симфонии дирижер выделил те эпизоды, где раздается мощное звучание всего оркестра и где происходят знаменитые бетховенские нарастания от еле слышного шороха до грозного или торжествующего фортиссимо. Поэтому во второй части симфонии с такой глубиной и драматическим напряжением он передал чувства скорби и гнева, размах и сила которых говорят о переживаниях человеческих масс.
Скерцо и финал симфонии дирижер проводит ярко, с энергией, с подлинным вдохновением. В последней части он развертывает перед слушателями захватывающую картину народного празднества, картину торжества свободного, могучего народа.
Прекрасно играл симфонический оркестр Филармонии, в котором следует особо выделить группы струнных и деревянных духовых инструментов.
Первое выступление Германа Абендрота имело заслуженный успех у ленинградских слушателей.
Д. Львов